Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://repositoriodigital.ipn.mx/handle/123456789/8111
Título : Contenido de Metales en el Tracto Respiratorio Bajo de Personas que Residieron en la Ciudad de México
Autor : Dr. Tovar Gálvez, Luis Raúl
M. en C. Ines Manquián Tejos, Adelaida Rayén
Palabras clave : Metales
Tracto Respiratorio
Ciudad de México
Fecha de publicación : 26-mar-2010
Resumen : Background. It is known that when metals are inhaled, they cause damage to the respiratory and cardiovascular tract and the central nervous system, damage that can evolve from a swelling process to chronic diseases, cancer or even death. On the other hand, one of the components of air particles are metals, especially of the transition type, which apparently have an important role in the observed ominous effects such as the increase in mortality and morbidity observed during the days in which the air particles surpass the permissible exposure limits, mainly as a result of respiratory, cardiovascular and central nervous system causes. Residents of Mexico City are constantly exposed to polluted air, especially containing high levels of particles (PM10, PM2,5) which are found in the breathable fraction, these contain different metals and on variable concentrations of them, according to the geographic location and the season of the year. Objective. To determine the metal content as well as the respiratory pathologies, in the low respiratory tract of individuals who lived in Mexico City for more than 2 years, considering their social and biological background and to classify the population according to vulnerability levels. Methods. An exploratory investigation was developed in 36 accidentally deceased individuals, from which biological, social and environmental exposition backgrounds were analyzed and 250 respiratory tissue samples were obtained (lobes, lymph nodes, bronchi and hilium). During the investigation, the presence of 24 elements were studied by flame atomic absorption spectroscopy, graphite furnace and inductive coupled plasma-optical emission spectroscopy (ICP-OES). Samples were previously dried, ground and digested. The reading of the samples in the histopathologic study, took place with a Axioplan binocular Zeiss microscope of five objective lenses. The statistical analysis considered the internal data consistency, descriptive analysis, univariate analysis, analysis of variance and multivariate analysis. Results. 18 metals were identified in the respiratory tissue samples, from which the presence of only 14 elements was consistent with the statistical analysis used, i.e., they were found in all tissue samples. Such elements were: Li, Mg, Al, Ca, Ti, V, Cr, Mn, Fe, Co, Ni, Se, Sr and Pb. Moreover, 15 pathologic findings were identified – incipient bronchitis, bronchitis, pulmonary edema, alveolar edema, pulmonary hemorrhage, alveolar hemorrhage, intra alveolar hemorrhage, pneumonia, multiple pneumonitis, emphysema, fibrosis, pulmonary congestion, anthracosis, nodule hyperplasia, and adenitis , from the latter pulmonary edema, alveolar edema, emphysema, anthracosis, hemorrhage, pulmonary congestion, pneumonitis, nodule hyperplasia and history of cardiovascular disease and respiratory illnesses positively correlate with metal contents in the low respiratory tract. The aggregate multivariate analysis showed that the sample was composed by four groups of clearly differentiated individuals according to the amount and pattern of the metals found in the respiratory tract, according to age, time of residence in Mexico City and found pathologies. Conclusion: The individuals studied showed different social and biologic backgrounds however, they were all exposed to polluted air in Mexico City for more than two years. The results obtained show the presence of metals in all respiratory tissue samples, however, the amount of each element varies among individuals and among the respiratory segments analyzed. The higher concentration was found in the peribronchial nodules, which suggests first, a high inhalation dose of the identified metals and second, an overcharge of the defense mechanisms or damage of the respiratory system or both. Aspects such as age, histological damage, environmental exposition and periods of time in indoor and outdoor environments, locomotion hours and time of residence, determined the amount and distribution of the metals in the respiratory tract and made it possible to classify the population of this study, in four clearly differentiated groups.
Descripción : Antecedentes. Se sabe que los metales al ser inhalados provocan daño especialmente en el tracto respiratorio, cardiovascular y del sistema nervioso central, daño que puede evolucionar desde un proceso inflamatorio a enfermedades de tipo crónico, cáncer y muerte. Por otro lado, se sabe que uno de los componentes de las partículas del aire son los metales, en especial los de transición, y se postula que juegan un rol importante en los efectos ominosos observados durante los días en que sus niveles se incrementan por sobre los niveles permisibles. Tales efectos son: incremento de la mortalidad y morbilidad de la población expuesta por causas principalmente respiratorias, cardiovasculares y nerviosas. La población residente de la ciudad de México está constantemente expuesta a respirar aire contaminado, en especial conteniendo niveles altos de partículas fracción respirable (PM10, PM2,5), las que contienen metales en cantidades y tipos variables según el área geográfica y época del año. Estos antecedentes motivaron la investigación que se presenta. Objetivo: Investigar la presencia de metales y de patologías respiratorias en el tracto respiratorio bajo de personas que habían residido en la Ciudad de México por más de 2 años, identificando antecedentes sociales y biológicos que permitan clasificar a la población según grados de vulnerabilidad. Métodos. Se realizó una investigación exploratoria que integró dos tipos de estudios: químico e histopatológico, para la cual se obtuvieron 250 muestras de tejido respiratorio (lóbulos pulmonares, nódulo linfático peribronquial, bronquios e hilio), durante la autopsia médico legal de 36 individuos fallecidos accidentalmente y de los cuales se obtuvieron antecedentes de identificación, biológicos, sociales y de exposición ambiental a través de una entrevista a un familiar o persona cercana a cada caso y la revisión de la ficha médico legal. Se buscó la presencia de 24 elementos utilizando flama, horno de grafito, generador de hidruros y plasma por acoplamiento inductivo– espectrometría de emisión óptica (ICP - OES), previo a lo cual las muestras fueron sometidas a un proceso de secado, trituración y digestión. En el estudio histopatológico se realizó la lectura de las muestras utilizando un microscopio Zeiss binocular de cinco objetivos modelo Axioplan. El análisis estadístico contempló un analisis de consistencia interna de los datos, análisis descriptivo, análisis univariado, análisis de varianza y análisis multivariado de los datos. Resultados. Se identificaron 18 elementos en las muestras de tejido respiratorio, de los cuales se reportan los 14 cuya presencia en las muestras de tejido analizadas fue consistente de acuerdo al análisis estadístico realizado y, además, estaban presentes en todas las muestras de tejido. Tales elementos fueron Li, Mg, Al, Ca, Ti, V, Cr, Mn, Fe, Co, Ni, Se, Sr y Pb. Paralelamente se identificaron 15 hallazgos patológicos - bronquitis incipiente, bronquitis, edema pulmonar, edema alveolar, hemorragia pulmonar, hemorragia alveolar, hemorragia intra alveolar, neumonía, neumonitis múltiple, enfisema, fibrosis, congestión pulmonar, antracosis, hiperplasia nodular y adenitis - de los cuales, el edema pulmonar, edema alveolar, enfisema pulmonar, antracosis, hemorragia, congestión pulmonar, neumonitis, hiperplasia nodular y el antecedente de enfermedad cardiovascular y respiratoria, correlacionaron positivamente con la presencia de los metales retenidos en el tejido respiratorio. El análisis multivariado por conglomerados mostró que la muestra estaba conformada por cuatro grupos de individuos claramente diferenciados de acuerdo a la cantidad y patrón de distribución de los elementos encontrados en el tracto respiratorio bajo, a la edad, tiempo de residencia en la ciudad de México y presencia de patologías. Conclusión. Los resultados muestran la presencia de metales en muestras de tejido respiratorio proveniente de una población muy heterogénea de acuerdo a sus antecedentes biológicos y sociales, con una variable común, su exposición a la inhalación del aire contaminado de la ciudad de México por un tiempo superior a 2 años. La cantidad de cada elemento es muy variable entre individuos y entre los segmentos respiratorios analizados y la mayoría de ellos se concentran en mayor cantidad en los nódulos peribronquiales, lo que sugiere en primer lugar, inhalación de altas dosis de los metales identificados y en segundo lugar sobrecarga y/o daño de los mecanismos de defensa del sistema respiratorio. La cantidad y el patrón de distribución de los metales en el tejido respiratorio, correlaciona principalmente con la edad y con el daño histológico, variables que sumadas a los indicadores de exposición ambiental tales como tiempo en ambientes intramuros y extramuros, horas de locomoción y tiempo de residencia contribuyen a clasificar la población de este estudio en cuatro grupos claramente diferenciados.
URI : http://www.repositoriodigital.ipn.mx/handle/123456789/8111
Aparece en las colecciones: Mediateca

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
Tesis - Doctorado - Adelaida Manquián Tejos.pdfContenido de Metales en el Tracto Respiratorio Bajo de Personas que Residieron en la Ciudad de México8.99 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.