Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://repositoriodigital.ipn.mx/handle/123456789/16023
Título : Asociación de la infección del virus de papiloma humano y los microorganismos causantes de cervicovaginitis en mujeres mexicanas
Autor : Dra. en C. Aguilera Arreola, Ma. Guadalupe
Q.B.P. Hernández García, Juan Alfredo
Palabras clave : infección
virus de papiloma humano
microorganismos
cervicovaginitis en mujeres
Fecha de publicación : 7-mar-2012
Resumen : Reproductive tract infections are grouped into three categories: endogenous infections, sexually transmitted infections and iatrogenic infections; the way each one is acquired and disseminated is pointed out by their name. The first two represent a worldwide health problem since they affect men and women, as well as whole comunities. Particularly, sexually transmitted diseases affect 85% of the sexually active global population and occupy one of the top five causes of first level medical attendance; in Mexico sexually transmitted infections are between the top ten causes of morbidity. The detection of genital infections allows us to reveal the simultaneous presence of different microorganisms causing sexually transmitted infections, the accurate identification of such pathogens is the key to an effective therapy avoiding the development of more serious infections. This is why the present work offered a service for the opportune diagnosis of cervicovaginal alterations caused by the main agents of genital tract infections; on the other hand, it showed information about the possible synergic effects of the concurrent infections with HPV in Mexican women. The project was evaluated and approved by the Ethics Committee of ENCB-IPN. The spreading of the protocol was done in Casco de Santo Tomas and surroundings. Each participant was interrogated in order to determine if they gathered the inclusion criteria and each one signed an informed consent and answered a survey about clinical and epidemiological data. Diagnosis was performed as follows: Amsel´s criterion, Nugent´s score, Gardenerella vaginalis culture, wet mount, culture in chromogenic medium, quantification and antimicrobial susceptibility of Mycoplasma hominis and Ureaplasma urealyticum was done phenotipically with IST 2® galleries or AF Genital System®, Chlamydia trachomatis was detected by PCR and Neisseria gonorrhoeae by culture and PCR. Papanicolau test was done to all participants and those where HPV infection was suspected were tested with INNOLipa® system. The analysis of the data obtained was done with PASW-18 software and the chi2 test was applied to determine if there was an association between mixed infections and other microorganisms causing cervicovaginitis, as well as the probable relationship between the state of health and the age, use of condom, age of first intercourse, among others. The search of bacterial pathogens was performed in 207 samples, HPV diagnosis was done only in those participants that presented cytological alterations in the Papanicolaou test (n=34). The results show that 127 from the 207 participants (61.3%) presented at least one infection or etiological agent. The rest of them (78/207=38.7%) did not show signs of cytological alterations or any other pathology, which is why, from a microbiological approach they were considered as “healthy” participants. The most frequently detected high risk genotype was 52, followed by genotypes 16 and 58, it is important to emphasize that genotype 18, considered as one of the most frequent after genotype 16, was detected in only one participant. As well as the concurrent infection between the different viral genotypes, mixed infection was detected in the studied population, and it was defined as the presence of HPV along with a genital pathogen. This happened in 11 cases, HPV infection was accompanied by candidosis, BV and the presence of U. urealyticum in!104 UFC/mL. These kinds of infections were quite common, which has been previously widely reported. There was a significant relationship between the number of sexual partners and being healthy or sick, this relationship (p=0.047), means that having multiple sexual partners leads to acquiring at least one of the studied pathologies, meanwhile, in other variables there is no significant association. The association between U. urealyticum and BV was the most frequent. The infections with ASCUS presented at least one high-risk HPV genotype. More tan half of the participants presented one infection and/or colonization with al least one of the microorganisms studied in the present work.
Descripción : Las infecciones del tracto reproductor (ITR) se agrupan en tres categorías: las infecciones endógenas (IE), las infecciones de transmisión sexual (ITS) y las infecciones iatrogénicas, y en su nombre señalan la forma en que son adquiridas y se propagan. Las dos primeras categorías representan un serio problema de salud a nivel mundial que afecta a hombres y mujeres, a sus familias e inclusive a comunidades enteras. Por su parte, debido a que aproximadamente un 85 % de la población mundial es sexualmente activa las ITS son de gran importancia. La detección de infecciones genitales es importante para revelar la presencia simultánea de los diferentes microorganismos causantes de ITS, así como la identificación certera de estos patógenos, la cual permite dar un tratamiento efectivo a las pacientes que evita el desarrollo de enfermedades más graves. Por este motivo, el presente trabajo ofreció un servicio para el diagnóstico oportuno de las alteraciones cervicovaginales producidas por los principales agentes causales de IE e ITS y brindó información de la frecuencia de co-infección que existe en este tipo de patologías y el HPV en una población de mujeres mexicanas. El proyecto fue evaluado y aprobado por el comité de ética de la ENCB-IPN. La difusión del protocolo se hizo entre la población transeúnte del casco de Santo Tomás y áreas aledañas a la que previo a la toma de la muestra, se le cuestionó para conocer si cumplían con los criterios de inclusión. Cada participante firmó un consentimiento informado y completó un cuestionario sobre datos demográficos y clínicos. El diagnóstico de infección se realizó usando la siguiente metodología: criterio de Amsel, cultivo de Gardnerella vaginalis, criterio de Nugent, el examen en fresco, cultivo en medio cromogénico, la detección, cuantificación y susceptibilidad antimicrobiana de Mycoplasma hominis y Ureaplasma urealyticum usando las galerías IST 2® o AF Genital System®, Chlamydia trachomatis se detectó por PCR y Neisseria gonorrhoeae por cultivo y PCR. A todas las participantes se les realizó Papanicolaou y en aquellas en las que se encontraron datos sugerentes de HPV, éste se buscó usando el sistema INNOLiPA®. El análisis de frecuencias de los resultados obtenidos se hizo con el software PASW-18, aplicando la prueba de chi2 para determinar si existió relación entre las infecciones mixtas con HPV y los microorganismos causantes de cervicovaginitis y determinar si el estado de la participante, es decir, estar o no enferma tiene relación con el grupo de edad, uso de condón, inicio de vida sexual, y el número de parejas sexuales. La búsqueda de los agentes etiológicos bacterianos se realizó en las 207 muestras, a diferencia de la infección con HPV que sólo se ejecutó en aquellas participantes que tuvieron alteraciones citológicas en el resultado de Papanicolaou (n=34). Los resultados muestran que 127 de las 207 participantes (61.3%) presentaban, al menos una infección o agente etiológico. El resto de las participantes (78/207=38.7%) no presentaron alteraciones citológicas o alguna patología, considerándolas así como participantes sanas, al menos desde el punto de vista microbiológico. El genotipo de alto riesgo más frecuentemente detectado fue el 52, seguido de los genotipos 16 y 58 es relevante mencionar que el genotipo 18, considerado como uno de los más frecuentes después del genotipo 16, se encontró sólo en 1 de las 34 participantes. Además de la co-infección entre los diferentes genotipos virales, en la población analizada se detectó también infección mixta, definida como la presencia de HPV (uno o varios) acompañada de un microorganismo causante de patología genital. Esto último ocurrió en 11 casos, la infección con HPV se acompañó de candidosis, de VB y de la presencia de U. urealyticum !104 UFC/mL. Las infecciones mixtas fueron muy frecuentes, circunstancia que es ampliamente reportada en la literatura de ITR. Se observó relación estadisticamente significativa en el número de parejas sexuales totales y el estar o no enfermo, está relación (p=0.047), indica que el tener múltiples parejas sexuales es un condicionante de adquirir al menos una de las infecciones estudiades, mientras que en las otras variables no hay relación significativa. La asociación de U. urealyticum con VB resultó ser la más frecuente. Las infecciones con ASCUS presentaron al menos un genotipo de alto riesgo. Más de la mitad de las participantes presentó por lo menos una infección y/o colonización con al menos uno de los microorganismos buscados en esta investigación
URI : http://www.repositoriodigital.ipn.mx/handle/123456789/16023
Aparece en las colecciones: Mediateca

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
Hernandez Alfredo.pdfAsociación de la infección del virus de papiloma humano y los microorganismos causantes de cervicovaginitis en mujeres mexicanas8.9 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.